Comercio Justo / Manduvirá
Un comercio que pone a las personas
en el centro.
Producir, decidir y crecer juntos.
El Comercio Justo une nuestra forma de trabajar con el bienestar de las familias y la comunidad. Mejores relaciones comerciales, participación y oportunidades compartidas.
La fuerza de encontrarnos.
Archivo del aniversario de Manduvirá · 2025
01
02
03
04
01 / Lo que nos guía
La equidad empieza
en cómo trabajamos.
El diálogo, la transparencia y el respeto sostienen un comercio internacional más equitativo. El objetivo es mejorar las condiciones comerciales y proteger los derechos de productores y trabajadores en situación de desventaja.
Estos principios orientan una economía que prioriza a las personas, contribuye al desarrollo sostenible y busca transformar las prácticas del comercio convencional.
01
Oportunidades para pequeños productoresMás autonomía, menos pobreza e inseguridad económica.
Leer más sobre este principio
Apoyar a los pequeños productores para que puedan superar la pobreza y la inseguridad de ingresos, avanzar hacia la autosuficiencia económica y contar con un plan de acción que acompañe ese desarrollo.
02
Transparencia y participaciónInformación, responsabilidad y decisiones compartidas.
Leer más sobre este principio
Actuar con transparencia en la gestión y las relaciones comerciales, rendir cuentas a los grupos de interés y respetar la confidencialidad de la información comercial. Involucrar a empleados, socios y productores en las decisiones y facilitar información pertinente a los socios comerciales.
03
Relaciones comerciales justasSolidaridad, confianza y vínculos a largo plazo.
Leer más sobre este principio
Construir relaciones duraderas con respeto mutuo y comunicación efectiva. Promover el crecimiento del Comercio Justo mediante un mayor volumen, valor y diversidad de productos, para ampliar las oportunidades de ingreso de los productores.
04
Un pago justoDiálogo y remuneración equitativa por el trabajo.
Leer más sobre este principio
Acordar precios mediante el diálogo y la participación, buscando una remuneración justa para los productores y sostenible en el mercado. Aplicar los precios mínimos establecidos cuando correspondan. Considerar el contexto local y la valoración de los productores, con igual pago por igual trabajo entre mujeres y hombres.
05
Protección de la infancia y del trabajo libreSin trabajo forzoso ni vulneración de los derechos de niños y niñas.
Leer más sobre este principio
Rechazar el trabajo forzoso y cumplir la Convención sobre los Derechos del Niño y la legislación nacional y local. Toda participación formativa permitida, como el aprendizaje de un oficio tradicional, debe comunicarse y supervisarse, sin afectar el bienestar, la seguridad, la educación o el derecho a jugar.
06
Igualdad y libertad de asociaciónOportunidades sin discriminación y una voz para cada persona.
Leer más sobre este principio
No discriminar en contratación, remuneración, formación, promoción, terminación o jubilación por raza, religión, discapacidad, género, orientación sexual, afiliación sindical o política, VIH/SIDA, condición social o edad.
Promover el desarrollo de capacidades y la participación de las mujeres en el empleo y el liderazgo. Respetar la libertad de asociación y la negociación colectiva, facilitando medios independientes y libres cuando existan restricciones.
Promover el desarrollo de capacidades y la participación de las mujeres en el empleo y el liderazgo. Respetar la libertad de asociación y la negociación colectiva, facilitando medios independientes y libres cuando existan restricciones.
07
Condiciones de trabajo dignasSeguridad, salud y respeto a los derechos laborales.
Leer más sobre este principio
Proporcionar un ambiente seguro y saludable. Respetar la legislación nacional y local y los convenios de la OIT sobre salud, seguridad, jornadas y condiciones laborales, incluyendo a empleados, socios y trabajadores a domicilio.
08
Desarrollo de capacidadesAprender, mejorar la producción y acceder a nuevos mercados.
Leer más sobre este principio
Fortalecer las capacidades de empleados y socios. Acompañar a los pequeños productores para mejorar la gestión y la producción y facilitar el acceso a mercados locales, regionales e internacionales, tanto de Comercio Justo como generales.
09
Promoción del Comercio JustoCompartir sus objetivos y ampliar su alcance.
Leer más sobre este principio
Crear conciencia sobre la necesidad de mayor justicia en el comercio mundial. Difundir y promover los objetivos y las actividades del Comercio Justo en los ámbitos donde participa la organización.
10
Respeto por el ambienteRecursos sostenibles y menor impacto en el entorno.
Leer más sobre este principio
Priorizar materias primas provenientes de fuentes gestionadas de forma sostenible y compras locales cuando sea posible. Incorporar tecnologías que reduzcan el consumo de energía y, cuando resulte viable, energías renovables para disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero.
NUESTRA FORMA DE HACER LAS COSAS
Diez principios.
Un compromiso compartido.
El respeto por las personas y la tierra guía cada paso de nuestro trabajo.
02 / La prima de Comercio Justo
Del valor de nuestro trabajo
a nuevas oportunidades.
Además del precio del producto, las ventas bajo condiciones Fairtrade generan una prima: recursos para el desarrollo social, económico y ambiental de los productores y su comunidad.
Diálogo durante la visita del aniversario · 2025
01
La venta genera recursosPor cada tonelada de azúcar orgánico vendida a través del Comercio Justo, recibimos una prima de 80 dólares. Estos recursos se destinan a un fondo comunitario para mejorar las condiciones sociales y económicas y potenciar la sostenibilidad ambiental.
02
Los productores decidenLos productores deciden en la Asamblea General en qué actividades invertir los recursos del fondo.
03
Las decisiones se convierten en accionesLas actividades acordadas se reúnen en un Plan de Desarrollo Fairtrade, que orienta el uso de esos recursos.
La participación de los productores es parte esencial del destino de la prima.
03 / Lo que hace posible
El desarrollo se vive en la comunidad.
Tradicionalmente, el 50% de la prima se distribuye en pagos a los productores para mejorar su calidad de vida. El 50% restante se invierte en actividades y proyectos comunitarios recogidos en el Plan de Desarrollo Fairtrade.
01
Familias productoras
Pagos a los productores para contribuir a sus condiciones de vida y a su desarrollo económico.
02
Educación
Proyectos educativos y oportunidades de formación para fortalecer capacidades.
03
Salud y bienestar
Atención médica para los hijos de los productores y respuesta a necesidades de las familias.
04
Infraestructura
Inversiones que acompañan el desarrollo económico de las familias y de la comunidad, con sostenibilidad ambiental.
Antonio Maldonado
Socio de la Cooperativa
desde 1998
desde 1998
«La prima de Comercio Justo ha supuesto un enorme apoyo, gracias al cual pudimos crecer y convertirnos en Cooperativa. Ahora tenemos nuestra propia fábrica y producimos nuestros productos independientemente. Ha tenido un profundo impacto en mi vida y en la de mis hijos.»
Ha tenido un profundo impacto en mi vida y en la de mis hijos.
En su testimonio, Antonio relaciona la prima con el crecimiento de la cooperativa, la fábrica propia y la autonomía para elaborar sus productos.
04 / Relaciones que perduran
La confianza también se construye de cerca.
Preparar la zafra
La mayoría de nuestros clientes de Comercio Justo adelanta el 50% del pago total de su pedido antes de la temporada de cosecha anual. Esto nos permite comenzar la producción y dar anticipos a cuenta de cosecha a los productores sin depender totalmente de los préstamos locales.
Acompañar el desarrollo
Algunos clientes también aportan inversiones no reembolsables en infraestructura, maquinaria y equipos, acompañando el progreso social y económico de la cooperativa.
El vínculo con los compradores puede ir más allá de cada pedido. La experiencia de Manduvirá recoge relaciones de largo plazo, planificación y apoyo a la producción.
Compartir el origen de lo que producimos.
Archivo de la visita del aniversario · 2025
Compromiso y documentación
Una cadena que también se verifica.
Producimos y exportamos exclusivamente productos certificados Comercio Justo.
La certificación de Comercio Justo permite verificar requisitos en la producción, el comercio, el procesamiento y el envasado. La referencia institucional a FLO describe esta cadena hasta la comercialización, incluidos los supermercados.
Para conocer la documentación aplicable a nuestros productos, consultá con la cooperativa.
La certificación de Comercio Justo permite verificar requisitos en la producción, el comercio, el procesamiento y el envasado. La referencia institucional a FLO describe esta cadena hasta la comercialización, incluidos los supermercados.
Para conocer la documentación aplicable a nuestros productos, consultá con la cooperativa.
Tierra, manos, futuro.